Já morei em Curitiba em 2012, voltei lá nesses últimos dias, e como tenho conversado muito a respeito da cidade, resolvi fazer esse post detalhando as peculiaridades locais, e aproveitando pra dar a dica de uns lugares bons por lá. Então, pra entender um pouco mais de Curitiba, segue o texto:
SOTAQUE
O sotaque de Curitiba não é igual o do gaúcho ou do catarinense. Pra perceber a diferença, o gaúcho fala meio arrastado, o catarinense fala meio que cantando e o paranaense fala rápido. Um bom exemplo, e que meus amigos de Curitiba vão odiar quando eu falar, é a Bozena, daquele seriado Toma Lá Dá Cá (veja aqui), a empregada de Pato Branco (PR). Quem tem sotaque muito carregado, costuma falar igual ela. Mas, eu não sei se é por vergonha ou de tanto assistir outras formas de se falar pela TV, é possível perceber que a galera mais nova fala sem sotaque, você não percebe um jeito acentuado de entoar uma palavra, e a diferença vai ficando só nas gírias. Passe pelo CURITIBA COMEDY CLUB (Rua Mateus Leme, 2467), um bar de stand-up que tem no bairro do Bom Retiro, com boas histórias sobre sotaque, gírias e personagens típicos de Curitiba, além de comediantes mais do hype aí, que a gente vê na tv.
GÍRIAS
"Daí", "capaz" e "piá" são as três palavras que vocês mais vão ouvir. "Daí" é meio que um "então". "Capaz?!" é tipo um "sério?!" ou "cê tá de sacanagem?!". E "piá" é "cara", "mano", "brother", "guri", dependendo de sua região. "Piá" até diferencia as gírias curitibanas das gaúchas, por que gaúcho não fala "piá", fala "guri".
LIMPEZA
O curitibano é o povo mais preocupado que existe com limpeza em todo Brasil. Eles guardam tudo na bolsa, pra jogar no lixo depois. E não tô falando de um guardanapo ou embalagem de bombom. Sabe aquele papelzinho que embala a Hall's? O anel da latinha de refrigerante? Sim, eles guardam. Duvidou? Então vá na FEIRA LIVRE DO ALTO DA GLÓRIA (entre a Rua Augusto Stresser e Rua Itupava), aos sábados de manhã, pra sentir a diferença de outros lugares.
HORA DO RUSH
Ok, o transporte público de Curitiba é o melhor do Brasil, mas isso não impede que a hora do rush não seja igual de outras cidades. Então, o busu lota sim, brother... E faz tempo que o sistema atual foi implementado, e de lá pra cá a cidade cresceu, e os órgãos responsáveis não pensaram em dar conta disso, então o busão foi dando uma piorada. Preço da tarifa? 3 dilmas e 15 centavos.
BATEL x LARGO DA ORDEM
Do mesmo modo que no Rio tem a Lapa e o Baixo Gávea, Porto Alegre tem Cidade Baixa e Moinhos de Vento, em São Paulo tem a Vila Madalena e a Vila Olímpia, Vitória tem a Rua da Lama e o Triângulo... Curitiba também tem seus opostos durante a noite, com uma região mais de bares, que é o LARGO DA ORDEM, mais perto do Centro, e o outro de baladas, que é o bairro BATEL (lê-se Batél). As duas regiões muito boas pra curtir, tem muita opção, e minha recomendação é beber no SAL GROSSO (Rua Doutor Claudino dos Santos, 59) ou no BAR DO ALEMÃO (Rua Doutor Claudino dos Santos, 63, do lado do Sal Grosso) no Largo da Ordem, e depois zoar no Batel, com um rock no SHERIDAN'S (Rua Bpo. Dom José, 2315), ou eletrônica na DUC CLUB (Av. do Batel, 1693), ou um pagode na WS BRAZIL (Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1330), lugar bom também pra ver o UFC. E se você fã de sertanejo conhece a franquia WOOD'S, em Curitiba tem três opções: o WOOD'S PUB (Rua Cel. Dulcídio, 420), esse no Batel; a casa noturna WOOD'S (Rua General Mário Tourinho, 387), no bairro Seminário; e o WOOD'S ACOUSTIC COUNTRY BAR (Rua México, 290), no Bacacheri. Eu acho o ambiente da Wood's divertido e vai uma mulherada muito gata, mas, se você tem aversão à sertanejo ou não está indo com o objetivo de pegação, melhor descartar. Ah, e os lugares fecham cedo, não dá pra virar a noite, não confunda Curitiba com Sampa.
SEGURANÇA
Pouca gente se atenta a isso, por causa desse papo de "cidade modelo", mas Curitiba é um lugar onde você tem que ficar atento com a segurança. Estatísticas indicam que assaltos cresceram em mais de 50% dos bairros, só em 2015, e a cidade já entrou em alguns rankings dos lugares e capitais mais violentas. Mas isso é um alerta que sempre faço: isso é em todo o Brasil! Isso não impede ninguém de curtir a noite, e nem é algo alarmante, mas não se iluda com papo de que uma cidade é "mais que segura" a outra. Se você vai viajar pra qualquer lugar do Brasil, infelizmente não há lugar 100% seguro, então tome os devidos cuidados seja lá a cidade que for.
FIM DE SEMANA
Normalmente, no decorrer da semana, o curitibano fica reclamando a vida toda, implorando pra que o fim de semana chegue logo. Só que, quando o fim de semana finalmente chega, eles ficam enfurnados em casa, ou "morto por que a semana foi cansativa", ou "ocupado pra fazer coisas que havia programado durante a semana" (e essas coisas geralmente não envolvem lazer), ou pela "preguiça por causa do frio", mas essa última eu entendo bem.
FRIO
É de janeiro a janeiro. Funciona assim... De abril até o começo de setembro, é só frio e mais nada, e aí nos outros meses vai se alternando (de um jeito muito maluco) durante o dia. Começa com uma manhã fria de 12 graus (mesmo em janeiro), aí vai esquentando até abrir o sol, mais o céu azul, e surgir o que o curitibano chama de "calor infernal", e o que cariocas, capixabas, manauaras e nordestinos chamam de "cócegas"... Deu 28 graus, e o pessoal em Curitiba já se desespera... Aí na metade da tarde, vem um vento e uma garoa, o tempo esfria de novo, e durante a noite faz uns 17 graus, o que cariocas, capixabas, manauaras e nordestinos chamam de "frio de rachar"... Só que pra tudo na vida há uma boa solução, e aí você pode tomar uma tequila no mexicano TACO EL PANCHO (Rua Bpo. Dom José, 2295), ou uma vodca no russo SOVIET VODKA BAR (Rua Bpo. Dom José, 2277). Havia outro, o Pravda Vodka Bar, mas fechou.
GASTRONOMIA
Se estiver em um bar, sentado ao ar livre comendo um tira-gosto, você não gosta de comida fria e alguém diz "come logo, senão vai esfriar": é pra comer logo mesmo, mas come rápido! Não dá nem cinco minutos, bateu um vento, e a comida esfria realmente rápido. No entanto, o lado bom disso é que a cerveja demora de esquentar. Outro detalhe é pro caso de você for comer um cachorro-quente em Curitiba, saiba que salsicha é "vina". E procure um lugar pra comer a tal da cuque, uma torta tradicional da cidade, que veio junto com os costumes dos imigrantes do leste europeu, que vieram pra Curitiba no começo do século passado. Falando nisso, a sugestão é o KAWIARNIA KRAKOWIAK (Rua Wellington de Oliveira Vianna, 40), que tem todo o naipe de restaurantes do leste europeu, mais uma sopa húngara show de bola e a makowiec, uma torta polonesa de maçã com papoula, já famosinha do lugar.
FIM DA TARDE
No verão, você entende melhor esse papo de que Curitiba é a "Europa Brasileira", pois o sol demora se pôr. Por exemplo, deu umas dez pras oito da noite e a tarde ainda ainda vai dando uma pequena esticada, o que é ótimo pra dar tempo de você visitar todos os pontos turísticos da cidade pelo dia inteiro e chega no final, ainda dá pra ver o sunset rolar, e a minha recomendação é no PARQUE TANGUÁ.
PARQUES
Como Curitiba está a uns 100 quilômetros da praia e eles têm preguiça de ir pro litoral no finds, o programa preferido é ir pro PARQUE BARIGUI ou pro PARQUE TANGUÁ. Nos dois lugares, o curitibano vai pra tomar sol, não passa protetor e ficar vermelho igual a um camarão, até porque é todo mundo meio branquelo. O Parque Tanguá é o melhor, e é um ambiente muito show pra quem curte o lance de fazer piquenique, rola o pôr do sol que eu falei, tem um paredão gigante de rocha do lugar que era uma antiga pedreira, e é perto da Ópera de Arame, que tem um dos visuais mais incríveis com as luzes acesas no escuro, então aí já tem várias sessões de fotos garantidas. Ao lado do Jardim Botânico, é o melhor programa a se fazer ao ar livre na cidade.
O CURITIBANO É MESMO ANTIPÁTICO?
O curitibano é um pouco mais reservado sim, mas daí rotular como antipático é um pouco de exagero. Fiz grandes amigos na cidade, encontrei gente muito mais socializável que em outros lugares... E pode parecer meio politicamente correto, mas na prática você vai perceber que existe gente antipática e simpática em qualquer lugar do Brasil, vai da sorte ou do azar da pessoa que você conhece, então sem essa de estereótipos de cidades, vamo abrir a mente e trocar ideias, que vale mais a pena.
SOTAQUE
O sotaque de Curitiba não é igual o do gaúcho ou do catarinense. Pra perceber a diferença, o gaúcho fala meio arrastado, o catarinense fala meio que cantando e o paranaense fala rápido. Um bom exemplo, e que meus amigos de Curitiba vão odiar quando eu falar, é a Bozena, daquele seriado Toma Lá Dá Cá (veja aqui), a empregada de Pato Branco (PR). Quem tem sotaque muito carregado, costuma falar igual ela. Mas, eu não sei se é por vergonha ou de tanto assistir outras formas de se falar pela TV, é possível perceber que a galera mais nova fala sem sotaque, você não percebe um jeito acentuado de entoar uma palavra, e a diferença vai ficando só nas gírias. Passe pelo CURITIBA COMEDY CLUB (Rua Mateus Leme, 2467), um bar de stand-up que tem no bairro do Bom Retiro, com boas histórias sobre sotaque, gírias e personagens típicos de Curitiba, além de comediantes mais do hype aí, que a gente vê na tv.
GÍRIAS
"Daí", "capaz" e "piá" são as três palavras que vocês mais vão ouvir. "Daí" é meio que um "então". "Capaz?!" é tipo um "sério?!" ou "cê tá de sacanagem?!". E "piá" é "cara", "mano", "brother", "guri", dependendo de sua região. "Piá" até diferencia as gírias curitibanas das gaúchas, por que gaúcho não fala "piá", fala "guri".
LIMPEZA
O curitibano é o povo mais preocupado que existe com limpeza em todo Brasil. Eles guardam tudo na bolsa, pra jogar no lixo depois. E não tô falando de um guardanapo ou embalagem de bombom. Sabe aquele papelzinho que embala a Hall's? O anel da latinha de refrigerante? Sim, eles guardam. Duvidou? Então vá na FEIRA LIVRE DO ALTO DA GLÓRIA (entre a Rua Augusto Stresser e Rua Itupava), aos sábados de manhã, pra sentir a diferença de outros lugares.
HORA DO RUSH
Ok, o transporte público de Curitiba é o melhor do Brasil, mas isso não impede que a hora do rush não seja igual de outras cidades. Então, o busu lota sim, brother... E faz tempo que o sistema atual foi implementado, e de lá pra cá a cidade cresceu, e os órgãos responsáveis não pensaram em dar conta disso, então o busão foi dando uma piorada. Preço da tarifa? 3 dilmas e 15 centavos.
BATEL x LARGO DA ORDEM
Do mesmo modo que no Rio tem a Lapa e o Baixo Gávea, Porto Alegre tem Cidade Baixa e Moinhos de Vento, em São Paulo tem a Vila Madalena e a Vila Olímpia, Vitória tem a Rua da Lama e o Triângulo... Curitiba também tem seus opostos durante a noite, com uma região mais de bares, que é o LARGO DA ORDEM, mais perto do Centro, e o outro de baladas, que é o bairro BATEL (lê-se Batél). As duas regiões muito boas pra curtir, tem muita opção, e minha recomendação é beber no SAL GROSSO (Rua Doutor Claudino dos Santos, 59) ou no BAR DO ALEMÃO (Rua Doutor Claudino dos Santos, 63, do lado do Sal Grosso) no Largo da Ordem, e depois zoar no Batel, com um rock no SHERIDAN'S (Rua Bpo. Dom José, 2315), ou eletrônica na DUC CLUB (Av. do Batel, 1693), ou um pagode na WS BRAZIL (Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1330), lugar bom também pra ver o UFC. E se você fã de sertanejo conhece a franquia WOOD'S, em Curitiba tem três opções: o WOOD'S PUB (Rua Cel. Dulcídio, 420), esse no Batel; a casa noturna WOOD'S (Rua General Mário Tourinho, 387), no bairro Seminário; e o WOOD'S ACOUSTIC COUNTRY BAR (Rua México, 290), no Bacacheri. Eu acho o ambiente da Wood's divertido e vai uma mulherada muito gata, mas, se você tem aversão à sertanejo ou não está indo com o objetivo de pegação, melhor descartar. Ah, e os lugares fecham cedo, não dá pra virar a noite, não confunda Curitiba com Sampa.
SEGURANÇA
Pouca gente se atenta a isso, por causa desse papo de "cidade modelo", mas Curitiba é um lugar onde você tem que ficar atento com a segurança. Estatísticas indicam que assaltos cresceram em mais de 50% dos bairros, só em 2015, e a cidade já entrou em alguns rankings dos lugares e capitais mais violentas. Mas isso é um alerta que sempre faço: isso é em todo o Brasil! Isso não impede ninguém de curtir a noite, e nem é algo alarmante, mas não se iluda com papo de que uma cidade é "mais que segura" a outra. Se você vai viajar pra qualquer lugar do Brasil, infelizmente não há lugar 100% seguro, então tome os devidos cuidados seja lá a cidade que for.
FIM DE SEMANA
Normalmente, no decorrer da semana, o curitibano fica reclamando a vida toda, implorando pra que o fim de semana chegue logo. Só que, quando o fim de semana finalmente chega, eles ficam enfurnados em casa, ou "morto por que a semana foi cansativa", ou "ocupado pra fazer coisas que havia programado durante a semana" (e essas coisas geralmente não envolvem lazer), ou pela "preguiça por causa do frio", mas essa última eu entendo bem.
FRIO
É de janeiro a janeiro. Funciona assim... De abril até o começo de setembro, é só frio e mais nada, e aí nos outros meses vai se alternando (de um jeito muito maluco) durante o dia. Começa com uma manhã fria de 12 graus (mesmo em janeiro), aí vai esquentando até abrir o sol, mais o céu azul, e surgir o que o curitibano chama de "calor infernal", e o que cariocas, capixabas, manauaras e nordestinos chamam de "cócegas"... Deu 28 graus, e o pessoal em Curitiba já se desespera... Aí na metade da tarde, vem um vento e uma garoa, o tempo esfria de novo, e durante a noite faz uns 17 graus, o que cariocas, capixabas, manauaras e nordestinos chamam de "frio de rachar"... Só que pra tudo na vida há uma boa solução, e aí você pode tomar uma tequila no mexicano TACO EL PANCHO (Rua Bpo. Dom José, 2295), ou uma vodca no russo SOVIET VODKA BAR (Rua Bpo. Dom José, 2277). Havia outro, o Pravda Vodka Bar, mas fechou.
GASTRONOMIA
Se estiver em um bar, sentado ao ar livre comendo um tira-gosto, você não gosta de comida fria e alguém diz "come logo, senão vai esfriar": é pra comer logo mesmo, mas come rápido! Não dá nem cinco minutos, bateu um vento, e a comida esfria realmente rápido. No entanto, o lado bom disso é que a cerveja demora de esquentar. Outro detalhe é pro caso de você for comer um cachorro-quente em Curitiba, saiba que salsicha é "vina". E procure um lugar pra comer a tal da cuque, uma torta tradicional da cidade, que veio junto com os costumes dos imigrantes do leste europeu, que vieram pra Curitiba no começo do século passado. Falando nisso, a sugestão é o KAWIARNIA KRAKOWIAK (Rua Wellington de Oliveira Vianna, 40), que tem todo o naipe de restaurantes do leste europeu, mais uma sopa húngara show de bola e a makowiec, uma torta polonesa de maçã com papoula, já famosinha do lugar.
FIM DA TARDE
No verão, você entende melhor esse papo de que Curitiba é a "Europa Brasileira", pois o sol demora se pôr. Por exemplo, deu umas dez pras oito da noite e a tarde ainda ainda vai dando uma pequena esticada, o que é ótimo pra dar tempo de você visitar todos os pontos turísticos da cidade pelo dia inteiro e chega no final, ainda dá pra ver o sunset rolar, e a minha recomendação é no PARQUE TANGUÁ.
PARQUES
Como Curitiba está a uns 100 quilômetros da praia e eles têm preguiça de ir pro litoral no finds, o programa preferido é ir pro PARQUE BARIGUI ou pro PARQUE TANGUÁ. Nos dois lugares, o curitibano vai pra tomar sol, não passa protetor e ficar vermelho igual a um camarão, até porque é todo mundo meio branquelo. O Parque Tanguá é o melhor, e é um ambiente muito show pra quem curte o lance de fazer piquenique, rola o pôr do sol que eu falei, tem um paredão gigante de rocha do lugar que era uma antiga pedreira, e é perto da Ópera de Arame, que tem um dos visuais mais incríveis com as luzes acesas no escuro, então aí já tem várias sessões de fotos garantidas. Ao lado do Jardim Botânico, é o melhor programa a se fazer ao ar livre na cidade.
O CURITIBANO É MESMO ANTIPÁTICO?
O curitibano é um pouco mais reservado sim, mas daí rotular como antipático é um pouco de exagero. Fiz grandes amigos na cidade, encontrei gente muito mais socializável que em outros lugares... E pode parecer meio politicamente correto, mas na prática você vai perceber que existe gente antipática e simpática em qualquer lugar do Brasil, vai da sorte ou do azar da pessoa que você conhece, então sem essa de estereótipos de cidades, vamo abrir a mente e trocar ideias, que vale mais a pena.